Ferney 1950

Dans le mot confinement, il y a l’adverbe finement. Profitons de cette trop longue parenthèse pour réviser finement nos classiques ferneysiens. Jour après jour, nous vous invitons à découvrir ou redécouvrir une séquence de notre vie d’antan. Aujourd’hui, la première partie de Ferney 1950, film tourné voilà 70 ans dans les rues du village.

Ernest et Renée Jakob

Renée et Ernest Jakob (à droite sur la photo sont venus découvrir la médiathèque avec leurs enfants et leur nièce. Photo NG.

Il y a plus de 60 ans, la nouvelle médiathèque de Ferney était encore la grange d’une grande ferme. C’est là, qu’Ernest et Renée se sont rencontrés. En février 2020, ils ont découvert la métamorphose de ce lieu, si cher à leurs cœurs.

Lire la suite…

Tableaux de l’exposition interrompue

Programmée du 4 au 27 mars à la Mairie de Ferney-Voltaire, l’exposition « Grandes heures ferneysiennes » a été interrompue pour cause de coronavirus mais devrait être à nouveau visible, du 25 juin au 5 août ainsi que le soir de la Fête à Voltaire, à la Maison du Pays de Voltaire (26 Grand’rue). Si la situation sanitaire le permet, nous serons heureux de vous y accueillir et de poursuivre les passionnantes conversations commencées à la Mairie…

Vous pouvez commander le livre (30€) à notre adresse: info@ferney-en-memoire.fr

URGENT: Exposition interrompue pour cause de coronavirus

Chers amis de Ferney en mémoire,

En conformité avec les recommandations gouvernementales, la Mairie de Ferney-Voltaire vient d’interdire tout rassemblement dans des lieux municipaux. Installée à la Mairie, notre exposition « Grandes heures ferneysiennes », est évidemment concernée. Nous comprenons cette décision et nous y conformons.

Si l’épidémie de coronavirus s’est calmée d’ici là, nous devrions être en mesure de présenter à nouveau cette ultime exposition à la Maison du Pays de Voltaire (26 Grand’rue) du 25 juin au 5 août et, en particulier, le soir de la Fête à Voltaire. Nous vous tiendrons informés.

Pour obtenir tout renseignement complémentaire ou acquérir le livre « Grandes heures ferneysiennes », prenez simplement contact avec nous à cette adresse:

info@ferney-en-memoire.fr

Nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

Merci de votre confiance et de votre fidélité.

J-14 Exposition «Grandes heures ferneysiennes»

Plus que 14 jours pour découvrir l’exposition !

La situation géographique de Ferney, proche de la ville de Calvin et successivement savoyarde, genevoise, bernoise et française, en a fait naturellement un lieu d’affrontement et de rencontre, d’échange et d’incompréhension. La religion en fut à la fois la cause et la conséquence. De longue date, catholiques et protestants avaient partagé en paix la vie quotidienne. Mais pas les lieux de culte.

Mairie de Ferney-Voltaire / Du lundi au jeudi 8h – 12h et 14h – 18h / Vendredi 8h – 12h et 14h – 17h.

Geneviève Cartegini vous accueille et vous guide tous les après-midis.

www.ferney-en-memoire.fr

J-15 Exposition « Grandes heures ferneysiennes »

Plus que 15 jours pour découvrir l’exposition !

Le sol argileux, peu propice à l’agriculture, favorisa en 1643 l’implantation de la tuilerie. Au temps de Voltaire fut créée une faïencerie destinée à produire les « catelles » recouvrant les fourneaux installés au château. Les hivers étaient souvent rigoureux et Voltaire particulièrement frileux. Mais c’est surtout dans la seconde partie du XIXe siècle que furent installés les ateliers de nombreux potiers, la plupart en provenance d’Alsace.

Mairie de Ferney-Voltaire / Du lundi au jeudi 8h – 12h et 14h – 18h / Vendredi 8h – 12h et 14h – 17h.

Geneviève Cartegini vous accueille et vous guide tous les après-midis.

www.ferney-en-memoire.fr

J-16 Exposition «Grandes heures ferneysiennes»

Plus que 16 jours pour découvrir l’exposition !

A l’arrivée de Voltaire, Fernex comptait 114 habitants, agriculteurs pour la plupart. Le bourg ne comptait alors que trois fermes, le Clergeat, plus connu sous le nom de « ferme à Vibert », la ferme Mme de Barsat, aujourd’hui exploitée par la famille Duty, et le Châtelard, sur la route de Fernex à Mategnin.

Mairie de Ferney-Voltaire / Du lundi au jeudi 8h – 12h et 14h – 18h / Vendredi 8h – 12h et 14h – 17h.

www.ferney-en-memoire.fr

Qui sont ces jeunes footballeurs ?

Football Ferney . Haut de g à dr : Tallet François, Juillard Thierry, Tardy Laurent, Emery Patrick, Foret Christian, Gazanes Christian, Haller Christian, Payan Vincent, Fabris Jean-Claude (entraîneur). Bas de g à dr: Cheminal Jean-Claude (adjoint), Barth Florent, ?, Salin Laurent, Monfort Eric, Theroude Christian, Charpentier Laurent.

Jean-Claude Fabris, qui entraîna jadis les jeunes footballeurs ferneysiens, nous a fait passer cet intéressant document. Nous disposons de la plupart des noms (sous réserve de bonne orthographe) mais nous n’avons pas identifié le garçon qui se trouve 4ème (de gauche à droite) dans la rangée du bas. Aidez-nous et dites-nous également si vous connaissez l’année où a été prise cette photo.

decotte@gmail.com

J-17 Exposition «Grandes heures ferneysiennes»

Plus que 18 jours pour découvrir l’exposition !

Ecrivain célèbre mais éternel fuyard, Voltaire avait dû se réfugier à Londres, puis à Cirey chez Emilie du Châtelet, puis à Potsdam auprès de Frédéric de Prusse, puis à Genève où ses « Délices » n’eurent qu’un temps : on ne joue pas impunément le théâtre dans la cité de Calvin… Loin des calvinistes et plus loin encore des soldats du roi de France, Voltaire finit par jeter son dévolu sur une pauvre bourgade, à deux pas de Genève mais en territoire -français : Fernex.

Mairie de Ferney-Voltaire / Du lundi au jeudi 8h – 12h et 14h – 18h / Vendredi 8h – 12h et 14h – 17h.

www.ferney-en-memoire.fr

Grandes heures ferneysiennes

Cette dernière exposition s’accompagne, une fois encore, de la publication d’un livre regroupant, sous couverture cartonnée, l’ensemble des textes et documents présentés.

Pour le prix de 30€, il sera possible de se le procurer durant notre exposition à la Mairie. Le livre sera ensuite disponible dans les librairies ferneysiennes, à la Maison des pays de Voltaire, à l’Office du Tourisme du Pays de Gex, ainsi que, directement, auprès de Ferney en mémoire :  info@ferney-en-mémoire.fr .

Après réimpression de certains volumes, nous sommes aujourd’hui en mesure de vous proposer tous les livres publiés depuis 2015 :

« La Limite, quartier disparu »,

« Les Marmousets »,

« Les rues de Ferney »,

« Commerçants et artisans »

Grandes heures ferneysiennes

Pour cette ultime exposition, nous nous efforçons de mettre en lumière les grandes heures de notre cité. De l’arrivée de Voltaire à Ferney (1759) aux fêtes que la Ville lui dédie désormais chaque année, plus de 250 ans se sont écoulés. Notre cité a eu sa part de joies et de malheurs, d’espérances et de déceptions.

La terre a joué un grand rôle, pour les paysans d’abord, les potiers ensuite. Hélas, les potiers ont disparu et il ne reste que deux fermes en activité.

La religion était omniprésente. Voltaire montait en chaire dans « sa » chapelle. Après sa mort fut édifié un temple protestant, immédiatement suivi de l’église catholique actuelle. Les familles étaient pauvres, les enfants malheureux. Il fallut construire asiles et pensionnats.

Avec l’avènement de l’instruction publique obligatoire, il fut temps d’édifier une grande école. C’est aujourd’hui notre Mairie. Trente ans plus tard, il fallut lui adjoindre un monument aux morts. La Première Guerre mondiale était passée par-là, une autre allait suivre. Puis l’Indochine. Puis l’Algérie. Il y eut dans ce siècle presque autant de périodes de guerre que de temps de paix.

Pourtant, la vie gardait ses droits. On se réunissait pour chanter, jouer, servir. Genève était de plus en plus proche, on y portait le lait. On y envoya bientôt les premiers frontaliers. Avec IOS et Control Data, de grandes espérances tombèrent à l’eau. Dans la maison des Bois, Denis de Rougemont refaisait l’Europe. Un jour, notre belle Bagasse fut saccagée pour cause de progrès tandis qu’à Paris, des hommes et des femmes tombaient sous les coups du fanatisme.

«Voltaire, au secours, ils sont devenus fous.»

Le retour de Voltaire

Le 21 octobre 1998, la nouvelle le tour du monde : à la demande des propriétaires, la maison Christie’s met en vente aux enchères le château de Voltaire ! Branle-bas de combat. La demeure du Patriarche ne doit pas tomber entre les mains d’un quelconque oligarque ou d’un sulfureux trafiquant d’armes. Finalement, l’Etat rachète le château et le réhabilite entièrement sous la houlette du Ferneysien François Chatillon. Le 31 mai 2019, Emmanuel Macron vient en personne inaugurer le bâtiment restauré.