Jean Bugada, une vie en quelques images

Jean à l’école primaire de Ferney en 1937, à côté de son frère aîné, René.

Au début de cette semaine, nous avons accompagné l’ami Jean à sa dernière demeure, en terre ferneysienne. L’occasion de revenir en images sur une longue vie et de belles amitiés.

Lire la suite…

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Jean Bugada nous a quittés

 

Jean allait fêter ses 90 ans en mai prochain. Il n’avait jamais oublié son Italie natale mais était devenu, au fil des ans, le plus ferneysien des Ferneysiens. Bouliste longtemps, beloteur souvent, lecteur de la Gazetta Dello Sport chaque jour, champignonneur à chaque automne, il était surtout le plus agréable des compagnons et le plus fidèle des amis.

Ses obsèques auront lieu ce mardi 23 janvier à 10 heures à l’église de Ferney. Ses amis l’accompagneront ensuite au cimetière où il fleurissait régulièrement la tombe de son épouse Denise, disparue en 2012. Puis la Boule Ferneysienne accueillera au Clos ceux qui le souhaiteront, le temps de partager en son honneur le verre de la tendresse dans ce lieu qu’il aimait tant.

Nous consacrerons ces prochains jours un article plus complet à l’ami Jean mais, dès maintenant, nous pensons à lui très fort.

 

 

Publié dans Uncategorized | Un commentaire

Adieu Roberto

Roberto Menazzi nous a quittés ce 22 novembre 2017. Il avait été l’un des plus fameux footballeurs ferneysiens de la grande époque, aux côtés de « Château », « Carta », Pierrot Vannier, Roland Frachet, Hubert Conus… Ses funérailles auront lieu jeudi 30 novembre â 14 h 30 à l’église de Versoix. Nos pensées vont à sa famille et à ses amis, qui peuvent poster leur propre commentaire ci-dessous.

De gauche: Raymond Chaffard, Camille Blanc, Hubert Conus, Joseph Cartégini, Heinz Schaltenlbrand, Raymond Sillanoli. En bas de gauche: personne non identifiée, Rémy (quel prénom?), Gaston Molière, Jean-Pierre Rais, Michel Genin, Gabriel Burlet, Roberto Menazzi.

Publié dans Uncategorized | Un commentaire

1968: jour de gloire pour le Ferney Football Club

1968. Jour de gloire pour le Ferney Football Club, qui joue au stade des Charmilles en lever de rideau du match Servette / Fiorentina (coupe des Alpes). Ce jour-là, le FFC perd contre la réserve du Servette (2-1). Rang du haut, de gauche à droite: Jean Pierre Thévenon, Jean-Pierre Rais, Lavorel, Michel Escoffier dit « Coco » (Vulbens), Genolin (Thoiry), Alain Vosdey. Rang du bas, de gauche à droite: Roberto Ménazzi, Bernard Barazzoni, Jean Pierre Vibert (fils de Charles Vibert), Guy Tallet, Hubert Conus, Fernand Tisserand, Pierre Vannier dit Pierrot.

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Un ancien Marmouset nous a quittés

Yves Lion, 71 ans, vient de nous quitter. Ancien Marmouset, il avait ensuite créé à Bellegarde une entreprise de marbrerie portant son nom. Ses funérailles auront lieu le jeudi 14 septembre à l’église Notre-Dame de Bellegarde. Ses nombreux amis pensent à lui et à ses proches.

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Pinpin: mercredi à 11h, église de Pouilly

La bénédiction de Pinpin (Jean-François Pin), ancien Marmouset décédé à la fin de la semaine, aura lieu à l’église de Pouilly (St Genis) ce mercredi 16 août à 11h. Tous ses amis – et ils étaient nombreux – sont évidemment les bienvenus.

 

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

1970: l’abbé Boisson remercie l’ami Pinpin

Joe Dassin sur la scène des Marmousets, 18 juillet 1970

Les 18 et 19 juillet 1970, c’est Joe Dassin qui se produisait sur la scène des Marmousets. Comme chaque année, la Fête n’aurait pu avoir lieu sans le soutien de mécènes fidèles et l’engagement total de tous les Marmousets-apprentis. Quelques jours plus tard, l’abbé Boisson leur adresse une carte de remerciements, avec un petit mot pour chacun. Pinpin, qui vient de nous quitter à l’âge de 70 ans, nous avait confié la sienne. La voici.



Nous aussi, Pinpin, nous t’avons beaucoup aimé et beaucoup admiré. Merci.

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

L’ami Pinpin nous a quittés

Jean-François PIN dit Pinpin (1947-2017)

Nous connaissions tous Jean-François d’après son surnom, Pinpin. Ancien Marmouset, il avait été de toutes les fêtes, de toutes les amitiés. Nous sommes en pensée avec lui et avec ses proches.

Publié dans Uncategorized | Un commentaire

EXPO 2018: Les rues de Ferney

A l’heure où Ferney s’apprête à accueillir plusieurs milliers de nouveaux habitants, seuls quelques rues, quelques lieux, conservent l’apparence d’une époque en voie de disparition. Mais garderont-ils encore longtemps le souvenir de tous ceux qui y ont vécu ?

Grand’rue, rues de Gex, de Genève, de Versoix, de Meyrin. Quelques fermes, davantage de bistrots, la « fruitière » où les paysans apportaient le lait. Une église et un temple, la mairie, la gendarmerie et une kyrielle de petits marchands et artisans, boulangers, bouchers, épiciers, un quincailler, un tailleur, deux coiffeurs, un chauffeur de taxi….

Mais à l’étage ? Qui vivait à l’étage ? Les familles des artisans, souvent mais pas toujours. Qui se souvient de leur nom, de leur profession, de leurs passions et de leurs tracas ?

Lire la suite…

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Exposition Marmousets: dernière chance ce soir

C’est ce soir, lors de la Fête à Voltaire, le dernière chance de voir ou revoir l’exposition « Les Marmousets », initialement présentée à la mairie de Ferney mais que nombre d’entre vous n’aviez pas pu découvrir à l’époque.

Rendez-vous dès 18h (et jusqu’à point d’heure ou presque) dans la cour intérieure de l’Office du Tourisme. Il n’y aura rien à manger mais quelques rafraîchissements (gratuits) et la sérénité d’un lieu ombragé et méconnu. Tables et chaises à disposition pour partager les souvenirs ferneysiens ou parcourir les deux livres consacrés aux Marmousets et à l’abbé Boisson.

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire